Prijavljivanje filmova za programe 18. Sarajevo Film Festivala

Sarajevo Film Festival počeo je da prima prijave filmova za programe svog 18. zdanja, koje će biti održano od 6. do 14. jula. Filmski autori i producenti mogu prijaviti svoja ostvarenja za takmičarske programe igranog, kratkog i dokumentarnog filma, kao i za programe Novi tokovi (kratki), Dečji program i TeenArenu.

Rok za prijavljivanje filmova je 30. april 2012.

SFF takmičarski program posvećuje isključivo regionalnom filmu, predstavljajući publici regionalne, međunarodne i svjetske premijere filmova iz Albanije, Austrije, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Crne Gore, Hrvatske, Grčke, Kipra, Mađarske, Makedonije, Malte, Rumunije, Srbije, Slovenije, Turske i UNMI Kosova. Duh Festivala je duh otkrića, stoga SFF teži da bude katalizator razvoja kinematografije Jugoistočne Evrope, posebno putem svog koprodukcijskog marketa CineLink, dokumentarnog Rough Cut Boutique-a, te lansiranjem najboljih dostignuća regionalne kinematografije na širu evropsku filmsku scenu.

Odbor selektora SFF-a odabira i poziva filmove na učešće u takmičarskim i ostalim programima.

Pravo na prijavu za učešće imaju filmovi producirani u periodu od 12 meseci pre početka SFF-a.

Filmovi se prikazuju u sledećim formatima: 35mm, HDCAM, DigiBeta, Beta SP, Blu-ray, DVD, DCP (po zahtevu).

Festival daje prednost filmovima koji bi na SFF-u imali svoje svetske i međunarodne premijere.

Međunarodni žiri za selekciju filmova za takmičarski program će biti sastavljen od istaknutih predstavnika iz oblasti kulture, filmske teorije, kritike, te odabranih filmskih autora i producenata. Biće sastavljena tri međunarodna žirija, po jedan za svaki takmičarski deo - za igrani, kratki i dokumentarni film.

Većina članova svakog od tri žirija biće stanovnici drugih zemalja, a ne BiH kao zemlje domaćina.

Nijedan od članova žirija neće biti izabran ukoliko je učestvovao u stvaranju bilo kog od filmova u takmičarskim programima.

Žiri za Takmičarski program igranog filma dodeljuje nagrade "Srce Sarajeva" za najbolji igrani film (16.000 evra - dodeljuje se režiseru i producentu filma), Specijalnu nagradu žirija (10.000 evra - dodeljuje se režiseru filma), te nagrade za najbolju glumicu i glumca (po 2.500 evra).

Žiri za Takmičarski program kratkog filma dodeliće nagrade "Srce Sarajeva" za najbolji kratki film (2.500 evra - režiseru filma) i specijalna priznanja (režiseru filma).

Članovi žirija za Takmičarski program dokumentarnog filma dodeliće nagradu "Srce Sarajeva" za najbolji dokumentarni film (3.000 evra - dodeljuje se režiseru filma).

SFF zadržava pravo da obezbijedi i dodatne partnerske nagrade.

Prijava filmova za programe 18. SFF-a moguća je isključivo u skladu sa prihvatanjem odredbi Pravilnika tog festivala, kao i ispunjavanjem festivalskih uslova.

Nakon odabira filma, te nakon prihvatanja poziva za učešće na SFF-u, film se ne može povući.

Svi filmovi moraju biti prikazani na izvornom jeziku. Ukoliko izvorni jezik nije engleski, master kopija filma mora imati engleske titlove (ukoliko nije dogovoreno drugačije). Sve troškove titlovanja na engleski jezik snosi producent filma.

Svi filmovi koji sadrže dijaloge na jeziku koji nije bosanski, hrvatski ili srpski jezik, biće titlovani na bosanski, hrvatski ili srpski jezik elektronskim putem. Uslugu prevođenja i prikazivanja titlova pruža SFF.

Ukoliko ne postoje posebne odredbe, sve filmske prijave se moraju predati SFF-u do 30. aprila 2012. godine. Sve prijave, dokumentacija, materijali i filmovi u DVD formatu se šalju na račun pošiljaoca, na adresu naznačenu na prijavnom obrascu, sa naznakom programa za koji je aplicirano.
Festival nije obavezan dati komentar ili razlog ukoliko ne odabere film za učešće u jednom od programa.

Sve prijave moraju sadržati:
- odgovarajuće popunjen onlajn prijavni obrazac
- kopija filma na DVDu, sa označenim nazivom filma, imenom režisera, dužinom, formatom filma i titlovima koje sadrži (ukoliko je film sa neengleskog govornog područja potrebni su i titlovi na engleskom jeziku)

Za filmove odabrane za prikazivanje moraju se dostaviti i:
- fotografija režisera
- jedna ili više fotografija iz filma
- dijalog lista ili spotting lista, na engleskom jeziku
- isečci iz filma / trailer filma na DVD-u.
- poster u elektronskoj formi

Za filmove odabrane za prikazivanje u takmičarskim programima moraju se dostaviti i:
- fotografije glavnog glumca ili glumice
- biografija i filmografija glavnog glumca ili glumice
- lista članova ekipe filma koji će prisustvovati Festivalu.

Sve filmske kopije odabranih filmova moraju stići u Bosnu i Hercegovinu do 25. juna 2012. godine, i moraju ostati dostupni festivalu tokom čitavog njegovog trajanja, ukoliko nije drugačije dogovoreno. Svi učesnici su obavezni da deluju prema festivalskim uputstvima o slanju filmova.

Festival plaća troškove prevoza za odabrane filmove u jednom pravcu, ukoliko nije dogovoreno drugačije. Festival je takođe odgovoran za usluge carinjenja materijala u Bosni i Hercegovini.

Filmske prijave treba poslati na adresu:
Obala Art Centar (sa naznakom “Za Sarajevo Film Festival - naznačiti program za koji se film prijavljuje”), Zelenih beretki 12/I, 71 000 Sarajevo,
Bosna i Hercegovina.

Dodatna obaveštenja moguće je dobiti posredstvom adrese This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Pravilnik i detalji o načinu prijavljivanja nalaze se na sajtu SFF-a, odnosno OVDE

(SEEcult.org)